Outils
Versions
|
Lexique
Beachten Sie bitte unsere web Seite in Französicsher Sprache. Click here - Haute Saison : Hochsaison
- Moyenne Saison : Vorsaison
- Basse Saison : Nachsaison
- Week-end : Wochenende
- Mezzanine : Mezzanin, Hochparterre
- Clic-clac, Canapé lit, Canapé convertible, Canapé lit BZ : zusammenklappbare Couch
- Lit bébé : Kinderbett
- Location de draps : Bettwäscheverleih
- Salle de bains, salle d’eau : Badezimmer
- Douche : Dusche
- Baignoire : Badewanne
- Jardin clos : umzäumter Garten
- Piscine : Schwimmbad
- Garage : Garage
- Balançoire : Schaukel
- Tobbogan : Rutschbahn
- Aire de jeux : Spielplatz für Kinder
- Piscine couverte et chauffée en commun à 3 locations : überdachtes und beheitzes Schwimmbad für drei Mietwohnungen
- Parking clos : umzäumter Parkplatz
- Parking et terrasse privée : eigener Parkplatz, eigene Terrasse
- Balcon : Balkon
- Chaises longues : Liegestühle
- Entrée indépendante : eigener Eingang
- Remise à vélo : Abstellplatz für Fahhräder
- Cour fermée : geschlossener Hof
- Jardinet : kleiner Garten
- Vue sur mer/ sur aber : Meeresblick/ Blick auf den Aber
- Accès à la mer : Zugang zum Meer
- A proximité d’une exploitation agricole : in der Nähe eines Bauernhofes
- A proximité des commerces : in der Nähe von Geschäften
- Maison mitoyenne : Reihenhaus
- Micro-ondes : Mikrowelle
- Lave-linge commun : gemeisame Waschmaschine
- Barbecue électrique : elektrischer Grill
- DVD : DVD
- Séjour : Aufenthaltsraum
- Cuisisne américaine : Thekenküche
|
L'office de Tourisme des Abers vous propose des hébergements, des animations, de la gastronomie, des guides pratiques. De nombreux circuits de randonnées, de VTT, de marche à pied le long des plages, des dunes en bord de mer. Camping, hotel, gite, chambre, restaurant, creperie ... Venez découvrir des paysages magnifiques, un patrimoine riche, en bord de mer, au milieu des terres, dans le Finistère, près de Brest, en Bretagne.
|